Mnemónica para o carácter: 踌


Hanzi-Trainer

Significado

hesitar, andar para trás e para a frente  
hesitate, pace back and forth, waver

Pronúncia

chóu

Explicação

Esquerda: Pé 足 (rótula 口 e pegada 止), direita: vida longa 寿 (Duas mãos hábeis 手 & 寸 você precisa fazer sushi 寿司 rolos e ter uma vida longa).  
Left: foot/leg 足 (knee cap 口 and footprint 止), right: long life 寿 (Two skillful hands 手 & 寸 are needed to roll Sushi 寿司 and you will have a long life.)

Mnemónica


 
Os teus pés vão dar-te uma vida longa se estiveres hesitante.  
Your feet will give you a long life, if you are hesitating.
- não será emitida!!!!

Radicais

寿 vida longa




 Vocabulário

踌躇 chóu chú  hesitar
踌躇满志 chóu chú mǎn zhì  enormemente orgulhoso do seu sucesso (expressão idiomática); presunçoso; complacente
踌躇满志 chóu chú mǎn zhì  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.