Mnemónica para o carácter: 辜


Hanzi-Trainer

Significado

Culpa, pecado, delito, crime  
crime, sin, guilt

Pronúncia

Explicação

Em cima: velho 古 (originalmente: caveira, mas melhor como pictograma de uma lápide), em baixo: amargo, afiado 辛 (agulha de tatuagem)  
Top: old 古 (originally: skull, but better the image of a tomb stone), below: bitter, sharp 辛 (tattoo needle)

Mnemónica


 
O velho e amargo é o: Culpa do crime.  
The old and bitter are the guilt of the crimes.
- não será emitida!!!!

Radicais

antigo, velho, antigoOriginalmente derivado da imagem de um crânio, daí «antigo». Mas a ideia de um túmulo também é útil.
amargo, quente(imagem de uma agulha para tatuagem)




 Vocabulário

辜振甫 Gū Zhèn fǔ  Koo Chen-fu
无辜 wú gū  inocente; inocência; não culpado (direito)
辜负 gū fù  não corresponder (às expectativas); não ser digno (de confiança); desiludir; trair (esperanças); desiludir
辜负 gū fù  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.