Mnemónica para o carácter: 重


Hanzi-Trainer
 

Significado

duplo, repetido, pesado  
to double, to repeat, heavy, serious

Pronúncia

chóng, zhòng

Explicação

Veículo 車 (=um veículo de cima: eixo da roda 丨, área de carga 日, duas rodas 二) com rodas adicionais 二 (Este veículo foi simplificado para: 车)  
A vehicle 車 (= A hand-cart viewed from above: axle 丨, loading area 日, two wheels 二) with further wheels 二 (This vehicle was simplified into: 车)

Mnemónica


 
Um veículo com rodas duplas é pesado.  
A vehicle with double wheels is suitable for heavy loads.
- não será emitida!!!!

Radicais

aldeia, milha
pesado, para duplicar
veículo, carroçaNormalmente simplificado para 车. Mostrava um carrinho de mão visto de cima: eixo 丨, área de carga 日, duas rodas 二.




 Vocabulário

重大 zhòng dà  grande; importante; importante; significativo
重申 chóng shēn  reafirmar; reiterar
郑重 zhèng zhòng  sério; solene
郑重 zhèng zhòng  
惨重 cǎn zhòng  desastroso
重臂 zhòng bì  atuador (braço de uma alavanca); alavanca; braço de acionamento
重量吨 zhòng liàng dūn  tonelada de peso morto
慎重 shèn zhòng  cauteloso; cuidadoso; prudente
重叠 chóng dié  sobrepor-se; sobrepor-se; telescópio; correr junto; duplicar; um sobre o outro; sobreposição; uma sobreposição; redundância
重峦叠嶂 chóng luán dié zhàng  cadeia e cadeia de montanhas (expressão idiomática)
笨重 bèn zhòng  pesado; incómodo; pesado
笨重 bèn zhòng  

Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.