Mnemónica para o carácter: 随

随

Hanzi-Trainer

Pesquisa:

Significado

obedecer, seguir, depender de

to follow, to comply with, to allow

Pronúncia

suí

Explicação

Esquerda: colina 阝, direita: 迶 (movimento 辶, ter/existir 有 [Tenho mão

e corpo 月/肉, portanto existo])

Left: hill 阝, right: 迶 (movement 辶, have/exist 有 [I have hand

and body 月/肉, thus I exist])

Mnemónica

(É melhor caminhar pelos caminhos entre as colinas, pois é mais fácil:) Entre as colinas existem movimentos que você segue.

(It is best to walk along the paths between the hills as this is easier:) Between hills there are existing movements that you follow.

- não será emitida!!!!

Radicais

阝	colina	Este radical representa uma colina. Este radical 阝 está sempre à esquerda do hanzi. (Observe que este radical relativamente semelhante ⻏ significa «aldeia» e está sempre à direita do caractere.)
辶	movimento	Em alguns casos, este radical 廴 é usado, mas as mnemónicas são as mesmas.
有	existir, ter

Vocabulário

随时	suí shí	em qualquer altura
随着	suí zhe	juntamente com; na sequência de; a seguir a
随后	suí hòu	pouco depois
随便	suí biàn	como se quer; como se quer; ao acaso; negligente; casual; arbitrário
随即	suí jí	de imediato; de imediato; após o que
随意	suí yì	como se quer; de acordo com os seus desejos; à vontade; voluntário; consciente
随心所欲	suí xīn suǒ yù	seguir os desejos do coração; fazer o que se quer (expressão idiomática)
尾随	wěi suí	seguir atrás; acompanhar; seguir os passos de
随风倒舵	suí fēng dǎo duò	ajustar as velas ao vento; adotar uma atitude diferente consoante as circunstâncias (expressão idiomática)
随风倒舵	suí fēng dǎo duò

Lista dos caracteres | Lista das radicais

Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.