Mnemónica para o carácter: 隘


Hanzi-Trainer

Significado

estreito, passagem, limitado, apertado  
narrow, defile, pass, confined, in distress

Pronúncia

ài

Explicação

À esquerda: Colina 阝, direita: benefício, vantagem 益 (Conjunto 丷 mesas e pratos/bandejas 皿 são úteis para ele [por exemplo, o estalajadeiro]).  
Left: hill 阝, right: benefit 益 (Laid 丷 tables with plates 皿 are for him [= the restaurant owner] a benefit.)

Mnemónica


 
Na colina, é útil se houver uma passagem estreita.  
At a hill it is beneficial, if there is a narrow pass.
- não será emitida!!!!

Radicais

colinaEste radical representa uma colina. Este radical 阝 está sempre à esquerda do hanzi. (Observe que este radical relativamente semelhante ⻏ significa «aldeia» e está sempre à direita do caractere.)
benefício, lucroCom uma mesa bem posta e pratos, ele (ou seja, o dono do restaurante) beneficia-se e obtém lucro.
tigela




 Vocabulário

狭隘 xiá ài  estreito; apertado; de mente estreita; com falta de experiência
隘路 ài lù  sujar; passagem estreita
隘谷 ài gǔ  ravina; desfiladeiro; vale fluvial em forma de V com lados íngremes
隘谷 ài gǔ  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.