Mnemónica para o carácter: 驿

驿

Hanzi-Trainer

Significado

estação de retransmissão, Estação postal  
relay station, post horse

Pronúncia

Explicação

Esquerda: cavalo 马/馬, direita: variação de vertical 圣, mas aqui: duas mãos diferentes: 又 e 扌=手  
Left: horse 马/馬, right: variation of vertical 圣, but here: two different hands: 又 and 扌=手

Mnemónica


 
(Aqui os cavaleiros trocavam de cavalo.) Um cavalo passa de uma mão para outra: na estação de revezamento.  
(Here the riders changed horses.) A horse passes from one hand to another: at the relay station.
- não será emitida!!!!

Radicais

cavaloImagem de um cavalo a correr com a crina ao vento, quatro patas 灬 e a cauda.
verticalMostra uma mão 又 verticalmente acima do solo/terra 土. Também tem o significado de «sagrado», devido à mão sobre um objeto ao abençoá-lo.




 Vocabulário

驿站 yì zhàn  estação de retransmissão para cavalos de correio
驿站 yì zhàn  
驿马 yì mǎ  cavalo de correio
驿马 yì mǎ  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.