Mnemónica para o carácter: 鳞


Hanzi-Trainer

Significado

Escama, escama (de peixe)  
scales (of fish)

Pronúncia

lín

Explicação

Esquerda: Peixe 鱼/魚 (... com boca ⺈, corpo 田 e cauda 灬), à direita: 粦 (arroz 米, contra 舛 [= dois pés torcidos, como em: dançar 舞])  
Left: fish 鱼/魚 (... with mouth ⺈, body 田 and tail fin 灬), right: 粦 (rice 米, oppose 舛 [= two twisted feet, like at: to dance 舞])

Mnemónica


 
No peixe há algo "em forma de arroz' até aos pés 舛 (= barbatanas), nomeadamente as escamas.  
At the fish is sth. 'rice-shaped' up until the feet 舛 (= fins/flipper) which are the scales.
- não será emitida!!!!

Radicais

peixe
arrozEste radical 米 significa grão de arroz. A planta do arroz tem este radical: 禾
opôr-seMostra dois pés em posição oposta 夕/止, como em «dançar 舞». A sua metade superior mostra muitas pessoas.




 Vocabulário

鳞片 lín piàn  escama; escamas de peixe
鱼鳞 yú lín  escamas de peixe
鳞茎 lín jīng  bolbo
鳞茎 lín jīng  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.