| Significado |
lua nova 朔
|
| Explicação |
primeiro dia do mês lunar
|
Utilizado com estes caracteres:
|
|
塑
|
 |
|
JLPT HSK 4 |
|
| modelar uma figura (em barro)
|
Parte superior: lua nova, 1.º dia do calendário lunar 朔 (A lua desobediente 屰 月 não brilha na lua nova) [屰 = Um rebento de planta 艹 屮 que cresce torto], parte inferior: terra 土
(Aqui, veja: «desobediente» como «copiado») Criamos um corpo copiado da terra (=argila) ao modelar.
|
|
|
|
溯
|
 |
|
JLPT no HSK |
|
| rio acima, contra a corrente, pensando no passado
|
Esquerda: Água 氵, direita: lua nova 朔 (Quando a desobediente 屰 lua 月 não brilha) [desobediente 屰 = Uma planta 艹 broto 屮 que cresce torto é desobediente].
(A lua está entre o sol e a terra e pode causar uma maré de primavera:) A água pode fluir rio acima na lua nova.
|
|
|
|
朔
|
 |
|
JLPT no HSK |
|
| Lua nova, início, primeiro dia do mês lunar
|
Esquerda: desobediente 屰 (Um rebento 屮 de planta 艹 que cresce torto é desobediente.), direita: lua 月
Quando a lua "desobediente" não brilha: é lua nova.
|
|
|
| Aqui são apresentados radicais que são semelhantes quer na aparência quer no significado. |  |
|
|
Lista dos caracteres |
Lista das radicais
|