| Significado |
osso 骨
|
| Explicação |
|
Utilizado com estes caracteres:
|
|
滑
|
 |
|
JLPT HSK 5 |
|
| suave, escorregadio, inteligente, astuto, divertido
|
Esquerda: água 氵, direita: esqueleto, ossos 骨 (de cima: osso [pictograma de uma vértebra], cobertura 冖, corpo/carne 月/肉)
A água nos ossos torna-os lisos.
|
|
|
|
骨
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| Esqueleto, espinha dorsal, ossos
|
De cima para baixo: osso (pictograma de uma vértebra), cobertura 冖, carne/parte do corpo 月/肉
Os ossos são a parte do corpo do: esqueleto.
|
|
|
|
猾
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| esperto, astuto, ardiloso
|
Esquerda: animal selvagem 犭(cão nas patas traseiras), direita: esqueleto, ossos 骨 (imagem de uma vértebra, cobertura 冖, corpo/carne 月)
O animal selvagem quer apanhar os ossos e é esperto!
|
|
|
|
骸
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Esqueleto, ossos do corpo
|
À esquerda: Osso/esqueleto 骨, direita: (signo do zodíaco) porco 亥 (cabeça 亠, corpo gordo ノノ cauda pequena 丶)
Os ossos de um porco também são um esqueleto.
|
|
|
|
髓
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Medula (de talo ou osso)
|
Esquerda: esqueleto 骨, direita: 遀 (movimento 辶, parte de preguiçoso 惰 [Sinto 忄 que a parte esquerda 左 [metade] do meu corpo 月/肉 é preguiçosa])
O esqueleto tem algo preguiçoso durante o movimento: a medula.
|
|
|
|
骼
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Esqueleto, provisório
|
Esquerda: Esqueleto 骨 (imagem de uma vértebra, capa 冖, corpo/carne 月), direita: toda a gente 各 (sentado de pernas cruzadas 夂 numa almofada 口, é assim que toda a gente faz)
O esqueleto que toda a gente tem é: o esqueleto.
|
|
|
|
骷
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Esqueleto, crânio
|
À esquerda: Esqueleto 骨 (imagem de uma vértebra, cobertura 冖, corpo/carne 月), direita: velho 古 (originalmente: crânio, melhor pictograma: lápide)
O esqueleto junto à lápide: um esqueleto
|
|
|
|
髅
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Crânio
|
Esquerda: Esqueleto 骨 (imagem de uma vértebra, cobertura 冖, corpo/carne 月), direita: recolher 娄 (grãos de arroz 米 são recolhidos pelas mulheres 女).
(Como uma lembrança?) Isto é recolhido do esqueleto: O crânio.
|
|
|
| Aqui são apresentados radicais que são semelhantes quer na aparência quer no significado. |  |
|
Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação. |
Lista dos caracteres |
Lista das radicais
|
