Mnemónica para o carácter: 举


Hanzi-Trainer

Significado

levantar, selecionar  
to lift, to raise, to hold up, enumerate, choose

Pronúncia

Explicação

Parte superior: florescer 兴 (As flores na mesa florescem.), parte inferior: mão 扌(Aqui: Entenda como uma iluminação da mesa)  
Top: flourish 兴 (The flowers on the table flourish.), bottom: hand 扌(Here: Understand as an illumination of the table)

Mnemónica


 
(O truque de um mágico:) A luz brilha sobre a mesa, com uma mão por baixo, para a levantar.  
(The trick of a magician:) Light shines on the table, with a hand below, to lift it.
- não será emitida!!!!

Radicais

florescerplantas sobre uma mesa
3 vigas
mesaA interpretação como mesa não é etimologicamente correta, mas é útil em muitos casos. Também este 几 é visto como uma mesa.
mãoSimplificação desta mão 手




 Vocabulário

举行 jǔ xíng  realizar (uma reunião, uma cerimónia, etc.)
选举 xuǎn jǔ  eleger; eleição
列举 liè jǔ  uma lista; enumerar; enumerar
举例 jǔ lì  para dar um exemplo
高举 gāo jǔ  erguer; manter alto
不胜枚举 bù shèng méi jǔ  demasiado numerosos para serem mencionados individualmente ou um a um
荐举 jiàn jǔ  propor (para um emprego); nomear; recomendar
高举远蹈 gāo jǔ yuǎn dǎo  deixar o cargo para um lugar alto e distante (expressão idiomática); retirar-se e colocar-se acima da luta
高举远蹈 gāo jǔ yuǎn dǎo  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.