Mnemónica para o carácter: 他

他

Hanzi-Trainer
 
Significado outro, ele (ele, ele) (pronome pessoal 3ª pess.)  
another, he or him
Pronúncia
tā

Explicação

Esquerda: Homem 亻/人, à direita: igual/igual 也 (mostra criatura enrolada como escorpião, cobra ou similar)  
Left: person 亻/人, right: also/too 也 (shows a twisted creature, possibly scorpion, snake etc.)
Mnemónica
 
Uma pessoa que se contorce desta forma torna-se noutra pessoa.  
A person twisting like this becomes another.

Radicais
亻 pessoaEste radical é entendido como uma variante idêntica de "pessoa" 人 e mostra uma pessoa em pé com as pernas afastadas. - Este radical tem várias variações, ou seja, uma pessoa deitada , uma pessoa sentada 匕.
也 tambémMostra uma criatura curvada 也 (ou seja, uma cobra ou um escorpião).




 Vocabulário

他们 tā men  eles
其他 qí tā  outro; os outros; outro; para além de (essa pessoa); para além da pessoa acima mencionada
他人 tā rén  outro; outra pessoa; outras pessoas

Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer!

As aplicações para iOS e Android têm muitas outras funcionalidades, como a seleção de caracteres por nível de dificuldade, programas de exercícios, reconhecimento de caligrafia e estatísticas de desempenho!

(As aplicações estão atualmente disponíveis em inglês e alemão.)

Para o treinador

 
 


Melhores oportunidades de aprendizagem com a aplicação de navegação HTML

A versão para navegador inclui funcionalidades melhoradas de pesquisa de radicais, a criação de listas de caracteres personalizadas, a seleção de conteúdos de aprendizagem de acordo com as lições do seu manual e muito mais.