Mnemónica para o carácter: 候


Hanzi-Trainer
 

Significado

esperar, mais tarde, estação, tempo, clima  
wait, later, season, expect, visit, weather

Pronúncia

hòu

Explicação

Verticalmente no centro: pau 丨. Em ambos os lados do lado de fora: marquês/príncipe 侯 (A pessoa 人 a quem outra pessoa ⺈ se curva com uma flecha 矢 é um marquês). - Aqui: ユ como variante de: Trabalho 工  
In the middle vertically: stick 丨, left and right: marquis 侯 (The person 人 to whom another person ⺈ with an arrow 矢 bows down, is a marquis.) - Here: ユ as variation of: work, craft 工

Mnemónica


 
Quando uma pessoa trabalha 丨 um pau 工 para (esculpir) uma flecha a partir dele, leva tempo (de espera).  
When a person takes a stick 丨 to craft/carve 工 it into an arrow, you need to wait (until a later season).
- não será emitida!!!!

Radicais

---R434---
pessoaEste radical é entendido como uma variante idêntica de "pessoa" 人 e mostra uma pessoa em pé com as pernas afastadas. - Este radical tem várias variações, ou seja, uma pessoa deitada , uma pessoa sentada 匕.
flechaUma flecha ノ voa no céu 天.




 Vocabulário

时候 shí hou  tempo; duração de tempo; momento; período
气候 qì hòu  clima; atmosfera; situação
伺候 cì hòu  servir; atuar como camareiro
腕隧道症候群 wàn suì dào zhèng hòu qún  síndrome do túnel cárpico (dor nas mãos devido à pressão sobre o nervo mediano); neuropatia mediana no pulso
俟候 sì hòu  esperar (literário)
俟候 sì hòu  

Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.