Mnemónica para o carácter: 则

则

Hanzi-Trainer

Significado

Regra, diretriz, norma, regulamento, estatuto  
rule, standard, norm, principle

Pronúncia

zé

Explicação

 Ligações: Dinheiro 贝/貝 (= cone de concha 目 com 2 apalpadores 八 = dinheiro de concha), direita: faca, cut刂 (aqui como: dividir)  
Left: money 贝/貝 (cone-shell 目 with two feelers 八 as shell-money), right: knife, to cut 刂 (here: to divide)

Mnemónica
 
O dinheiro [= capital] e as facas [= força] determinam as regras e regulamentos. Ou: Dividir o dinheiro 贝 刂 de acordo com as regras.  
Money [= the capital] and knives [= violence] determine the rules and standards. Or: The money 贝 is divided 刂 according to rules.
- não será emitida!!!!

Radicais

则 regra, padrão
贝 concha, dinheiroEsta é uma simplificação de 貝, que representava uma concha de cauri 目 com duas antenas 八 que era usada como dinheiro.
刂 corteNormalmente, encontra-se no lado direito do caractere.




 Vocabulário

原则 yuán zé  princípio; doutrina
否则 fǒu zé  se não; senão; senão; ou então
规则 guī zé  regra; regulamento; normas e regulamentos
法则 fǎ zé  lei; regra; código
准则 zhǔn zé  norma; padrão; critério
准则 zhǔn zé  

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.