Mnemónica para o carácter: 办


Hanzi-Trainer

Significado

atuar, fazer  
to deal with, to manage, to handle, to set up

Pronúncia

bàn

Explicação

Força 力 com suportes 丶 em ambos os lados (Os suportes também podem ser entendidos como uma lâmina afiada de dupla face, de acordo com o tradicional: 辦)  
Power 力 with supports 丶 on both sides (The supports can also be understood as a double-sided sharp blade, according to the traditional: 辦)

Mnemónica


 
Se a força é suportada por ambos os lados, então a ação é tomada.  
When the power is supported from both sides, then it is dealt with. (be managed)
- não será emitida!!!!

Radicais

fazer, gerirSimplificado de 辦, onde em ambos os lados da força 力 há um “amargo/aguçado” 辛. Se houver mais forças 八 em ambos os lados, então pode-se agir e gerir.
poder, forçaUma variação é: agir 办.




 Vocabulário

办事 bàn shì  tratar de (assuntos); trabalhar; fazer um recado (fora do escritório); fazer uma viagem de negócios
办法 bàn fǎ  meio; método; maneira (de fazer algo)
办理 bàn lǐ  tratar; transacionar; conduzir
办公室 bàn gōng shì  escritório; estabelecimento comercial; gabinete
创办 chuàng bàn  estabelecer; fundar; lançar
办公厅 bàn gōng tīng  escritório geral
办公厅 bàn gōng tīng  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.