Mnemónica para o carácter: 吼

吼

Hanzi-Trainer

Significado

rugido, grito de rugido (animal)  
roar or howl of an animal, bellow of rage

Pronúncia

hǒu

Explicação

 Esquerda: boca 口, direita: habitações, Confúcio 孔 (Uma criança 子 está ajoelhada 乚 em frente ao buraco onde Confúcio costumava viver.), aqui: Confúcio 孔 como uma variante de peito/leite 乳  
Left: mouth 口, right: dwellings, Confucius 孔 (A child 子 is kneeling 乚 in front of the hole Confucius used to live in.), here: Confucius 孔 as a variant of breast/milk 乳

Mnemónica
 
A boca 口 de um bebé que quer leite 乳 está a rugir.  
A baby's mouth 口 that wants milk 乳 is roaring.
- não será emitida!!!!

Radicais

口 boca, aberturaEste é um pequeno quadrado. Se for maior: 囗, é um recinto.
孔 buraco, Confúcio
子 criançaUma criança com uma cabeça grande 乛, corpo 亅 e dois braços estendidos 一 está à procura de apoio.
乚 pára-raiosO uso deste componente não é consistente. Do caractere para eletricidade 电 vem o significado «pára-raios». Também são usadas outras explicações, como «gancho» ou «pessoa ajoelhada».




 Vocabulário

怒吼 nù hǒu  berrar; delirar; rosnar
嘶吼 sī hǒu  gritar; berrar
吼声 hǒu shēng  rugir
吼声 hǒu shēng  

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.