Mnemónica para o carácter: 围


Hanzi-Trainer

Significado

rodear, envolver  
to encircle, to surround, enwrapped

Pronúncia

wéi

Explicação

À esquerda: Cercar 囗, direita: couro macio 韦/韋 (Duas camadas 二 são separadas com espada especial 刀 para couro).  
Left: enclosure 囗, right: soft leather 韦/韋 (Two layers 二 are separated with a special sword 刀 to make leather.)

Mnemónica


 
(Pense em um sapato 鞋) Quando tudo está cercado pelo couro, ele está bem cercado.  
(Think of a shoe 鞋) It makes it enclosed by leather, to be well encircled.
- não será emitida!!!!

Radicais

recintoEste radical está a envolver outros itens. Um pequeno quadrado 口, no entanto, é entendido como boca.
couro maciocouro não curtido: O couro cru é cortado em duas camadas 二 com uma lâmina mais longa 丨 de uma espada 刀 - O radical 革 significa couro curtido. O radical 皮 é usado para pele.




 Vocabulário

包围 bāo wéi  rodear; cercar; cercar
周围 zhōu wéi  ambiente; englobar; meio envolvente; ambiente
范围 fàn wéi  alcance; âmbito; limite; extensão
围绕 wéi rào  girar em torno de; centrar-se em (uma questão)
围墙 wéi qiáng  recinto
围裙 wéi qún  avental
围剿 wéi jiǎo  cercar e aniquilar; refere-se às repetidas campanhas do Guomindang contra os comunistas a partir de 1930
围垦 wéi kěn  recuperar terras através de diques
围垦 wéi kěn  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.