Mnemónica para o carácter: 妆

妆

Hanzi-Trainer

Significado

maquilhar, ornamentar, decorar  
make-up, adornment, dress up

Pronúncia

zhuāng

Explicação

 Esquerda: Cama 丬 (aqui: espelho 丨 num suporte de parede 冫), direita: mulher 女  
Left: bed 丬 (here: a mirror丨 at a wall holder (socket) 冫), right: woman 女

Mnemónica
 
A mulher está sentada em frente ao espelho a maquilhar-se.  
In front of the mirror is the woman doing the: make-up.
- não será emitida!!!!

Radicais

丬 camaSimplificação do fragmento: 爿, que mostra uma árvore dividida longitudinalmente. (片 é a outra metade) - Não menos importante devido ao seu uso com os caracteres 寐,寝 para «dormir», ganhou o significado de «cama».
女 mulherO caractere para alto 大 mostra uma pessoa 人 com os braços estendidos 一. Se você mover os traços inferiores um em direção ao outro, você obtém: mulher 女. A área inferior mais larga pode ser entendida como quadris femininos?




 Vocabulário

梳妆 shū zhuāng  lavar-se e vestir-se
嫁妆 jià zhuāng  dote
化妆 huà zhuāng  maquilhar-se
化妆 huà zhuāng  

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.