Mnemónica para o carácter: 娼


Hanzi-Trainer

Significado

Prostituta, meretriz  
prostitute

Pronúncia

chāng

Explicação

Esquerda: Mulher 女, direita: florescer, florescer 昌 (Dois sóis 日 e floresce e floresce)  
Left: woman 女, right: to flourish 昌 (Two suns 日 and it is flourishing)

Mnemónica


 
A mulher como dois sóis é: a prostituta.  
The woman like two suns is: the prostitute.
- não será emitida!!!!

Radicais

mulherO caractere para alto 大 mostra uma pessoa 人 com os braços estendidos 一. Se você mover os traços inferiores um em direção ao outro, você obtém: mulher 女. A área inferior mais larga pode ser entendida como quadris femininos?
próspero, florescente




 Vocabulário

娼妓 chāng jì  prostituta
笑贫不笑娼 xiào pín bù xiào chāng  a noção na sociedade de que é melhor progredir no mundo abandonando os escrúpulos do que sofrer a pobreza; lit. desprezar a pobreza mas não a prostituição (expressão idiomática)
暗娼 àn chāng  prostituta não licenciada (não registada)
暗娼 àn chāng  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.