| |||||||||||||||||||||||
| 寒 |
|
 Hanzi-Trainer |
|||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
Significado
 cold, poor, to tremble 
| |||||||||||||||||||||||
Pronúncia
|
hán | ||||||||||||||||||||||
Explicação |
De cima para baixo: Telhado 宀, poço 井, variante v. seis 六, var. v. gelo 冫 From top: a roof 宀, a well 井, variant of six 六, variant of ice 冫 | ||||||||||||||||||||||
|
Se o poço tem seis pedaços de gelo debaixo do teto, então está frio! Under the roof, the well has six pieces of ice: It's cold! | ||||||||||||||||||||||
Radicais
| |||||||||||||||||||||||
Vocabulário
| |||||||||||||||||||||||
| 寒冷 | hán lěng | frio (clima); frígido; muito frio |
| 饥寒交迫 | jī hán jiāo pò | lit. tanto de fome como de frio (expressão idiomática); faminto e gelado; numa pobreza desesperada |
| 静若寒蝉 | jìng ruò hán chán | tão silencioso como uma cigarra no inverno (expressão idiomática) |
| shǔ zǎo xíng bān zhěn shāng hán | febre tifo murina | |
| shǔ xíng bān zhěn shāng hán | tifo murino | |
| 寒暄 | hán xuān | trocar saudações convencionais; falar sobre o tempo |
Lista dos caracteres | Lista das radicais
