Mnemónica para o carácter: 封


Hanzi-Trainer
 

Significado

selo, carta (coisas fechadas), bloco  
to seal, letter(=sealed objects), to grant

Pronúncia

fēng

Explicação

Esquerda: terra amontoada 圭 (=2x terra 土), direita: mão hábil 寸  
Left: piled/cumulated earth 圭 (=2x earth 土), right: skillful hand 寸

Mnemónica


 
(compare estrada 街 [= eu ando 行 sobre terra amontoada 圭]. Então, ao construir estradas:) A terra é amontoada e fechada e selada por uma mão hábil.  
(cf. street 街 [= I go 行 over piled earth 圭] - Thus at road construction:) Earth is piled up by skillful hands and sealed.
- não será emitida!!!!

Radicais

terra empilhadaDuas vezes terra 土 uma em cima da outra representam terra empilhada. (Sozinha, tem o significado de cetro de jade)
mão habilidosaImagem de uma mão 一 antebraço 丨 e pulso 丶. Como parte do corpo, trata-se do antebraço 肘. Originalmente, era também a distância de uma polegada (comprimento: 1 ts'wun = 3,72 cm) entre a palma da mão e o pulso. Também representava uma pequena quantidade. Na mnemónica, é usado como «mão habilidosa».




 Vocabulário

封建社会 fēng jiàn shè huì  sociedade feudal
封建 fēng jiàn  sistema de enfeudação; feudalismo; feudal; feudalista
封建主义 fēng jiàn zhǔ yì  feudalismo
密封 mì fēng  selar
封锁 fēng suǒ  bloquear; vedar
敕封 chì fēng  nomear alguém para um cargo ou conferir-lhe um título por ordem imperial
敕封 chì fēng  

Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.