Mnemónica para o carácter: 屡

屡

Hanzi-Trainer

Pesquisa:

Significado

repetidamente, uma e outra vez, várias vezes

repeatedly, frequently, again and again

Pronúncia

lǚ

Explicação

À esquerda: Fundo 尸, direita: recolhendo 娄 (Os grãos de arroz 米 são recolhidos por mulheres 女).

Left: buttocks 尸, right: collect 娄 (Rice grains 米 are by women 女 been: collected.)

Mnemónica

As "beatas" devem ser recolhidas e repetidas vezes.

The 'buttocks' shall collect: repeatedly.

- não será emitida!!!!

Radicais

尸	nádegas vistas de lado	Este radical tem, na verdade, o significado de cadáver 尸. Mas devido ao seu uso em cauda 尾, urina 尿 ou flatulência 屁, é considerado que geralmente significa «nádegas».
娄	recolher	Este radical é usado com o significado «recolher», porque permite criar mnemónicas úteis, como por exemplo com «recolher 搂», que não é etimologicamente correto.

Vocabulário

屡次	lǚ cì	repetidamente; uma e outra vez
屡见不鲜	lǚ jiàn bù xiān	uma ocorrência comum (expressão idiomática)
屡教不改	lǚ jiào bù gǎi	lit. que não muda, apesar de repetidas admoestações; incorrigível; impenitente
屡教不改	lǚ jiào bù gǎi

Lista dos caracteres | Lista das radicais

Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.