Mnemónica para o carácter: 慕

慕

Hanzi-Trainer
 
Significado admirar, gostar de, desejar, invejar  
admire, to envy, to adore
Pronúncia
mù

Explicação

Acima: negativo 莫 (afundar, ir para baixo: As plantas 艹 são feitas pelo sol 日 para serem grandes 大 [= como longas sombras] ao pôr do sol), abaixo: Coração 心 [o nascer do sol é: 旦 ou ]  
Top: negative 莫 (sink, go down: The plants 艹 are made by the sun 日 to be large 大 [= as long shadows] at sunset.), bottom: heart 心 [sunrise is: 旦 or ]
Mnemónica
 
(um pôr do sol romântico?) O sol que se afunda no coração, é [um sentimento de] admiração.  
(a romantic sunset?) Having the sinking sun in your heart is [a feeling of] admiration.

Radicais
莫 negativo, pôr do solAs plantas 艹 são feitas pelo sol 日 para serem grandes 大 [= como sombras longas] ao pôr do sol. - O radical muito semelhante representa o nascer do sol. Isso parece bizarro, mas pode ser argumentado com base nos caracteres para manhã 朝 em comparação com noite 暮.
心 coraçãoImagem de um coração com artérias coronárias.




 Vocabulário

羡慕 xiàn mù  invejoso; invejar; admirar
慕尼黑 Mù ní hēi  München ou Munique, capital da Baviera, Alemanha
让人羡慕 ràng rén xiàn mù  invejável; para ser admirado

Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer!

As aplicações para iOS e Android têm muitas outras funcionalidades, como a seleção de caracteres por nível de dificuldade, programas de exercícios, reconhecimento de caligrafia e estatísticas de desempenho!

(As aplicações estão atualmente disponíveis em inglês e alemão.)

Para o treinador

 
 


Melhores oportunidades de aprendizagem com a aplicação de navegação HTML

A versão para navegador inclui funcionalidades melhoradas de pesquisa de radicais, a criação de listas de caracteres personalizadas, a seleção de conteúdos de aprendizagem de acordo com as lições do seu manual e muito mais.