Mnemónica para o carácter: 扔

扔

Hanzi-Trainer

Significado

atirar, deitar fora  
to throw, to throw away, discard

Pronúncia

rēng

Explicação

 Esquerda: Mão 扌, direita: assim, portanto 乃 (na verdade, “barriga de grávida”, mas aqui: granada de mão com o corpo à esquerda ノ e a barra de segurança à direita 丂)  
Left: hand 扌, right: therefore/thus 乃 (normally: "pregnancy belly", but here: hand grenade with its body ノ on the left and the safety latch 丂 on the right.)

Mnemónica
 
Atirar a granada com a mão.  
By hand the grenade is thrown.
- não será emitida!!!!

Radicais

扌 mãoSimplificação desta mão 手
乃 portantoMostra uma barriga de grávida numa vista lateral - A interpretação deste radical baseia-se em 孕 (yùn), que significa: «gravidez». É lido como uma criança 子 a sair do útero 乃.




 Vocabulário

扔下 rēng xià  deitar abaixo; largar (bomba)
扔掉 rēng diào  deitar fora; deitar fora
扔弃 rēng qì  abandonar; descartar; deitar fora
扔弃 rēng qì  

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.