Mnemónica para o carácter: 挑

挑

Hanzi-Trainer
 

Significado

Carregar uma carga com uma vara de carregar, picar, discutir  
to carry on a shoulder pole, to choose, to nitpick

Pronúncia

tiāo, tiǎo

Explicação

 Esquerda: Mão 扌, direita: sinal, presságio 兆 (imagem de carapaça de tartaruga para adivinhação, mas aqui: carregar cordas || com cargas)  
Left: hand 扌, right: sign, omen 兆 (turtle shell used for divination, but here: ropes || with loads)

Mnemónica
 
Pode-se carregar cargas em varas de transporte com as mãos e cordas de transporte.  
By hand and loaded ropes you carry on a shoulder pole.
- não será emitida!!!!

Radicais

扌 mãoSimplificação desta mão 手
兆 omen, trillion omen; prever; trilhão; tera-,




 Vocabulário

挑战 tiǎo zhàn  desafiar; contestar
挑选 tiāo xuǎn  escolher; selecionar
挑衅 tiǎo xìn  provocar; provocação
挑拨 tiǎo bō  incitar à desarmonia; instigar
挑檐 tiǎo yán  beirais
挑剔 tiāo ti  exigente; picuinhas
挑剔 tiāo ti  
撂挑 liào tiāo  lit. deixar a carga; abandonar o trabalho ou as responsabilidades
撂挑 liào tiāo  

Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação.
Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.