Mnemónica para o carácter: 挖

挖

Hanzi-Trainer
Significado cavar, escavar  
to dig, to excavate, to scoop out
Pronúncia
wā

Explicação

Esquerda: Mão 扌, direita: 穵 (buraco 穴, segundo algarismo 乙 [O número 'dois' 二 escrito rapidamente sem levantar a caneta]).  
Left: hand 扌, right: 穵 (hole 穴, second 乙 [The number 'two' 二 written quickly, without lifting the pen.])
Mnemónica
 
O buraco foi cavado com as mãos de dois em dois.  
By hand the hole is made by the two of us: by digging.

Radicais
扌 mãoSimplificação desta mão 手
穴 cavernaEstá coberto 宀 e um caminho estreito 八 leva a este buraco ou caverna.
乙 na segunda posiçãoMostra o número dois 二 escrito rapidamente sem levantar a caneta.




 Vocabulário

挖掘 wā jué  escavar; cavar; desenterrar
挖土机 wā tǔ jī  escavadora; retroescavadora
挖空心思 wā kōng xīn si  procurar pensamentos (expressão idiomática); procurar tudo para obter uma resposta


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer!

As aplicações para iOS e Android têm muitas outras funcionalidades, como a seleção de caracteres por nível de dificuldade, programas de exercícios, reconhecimento de caligrafia e estatísticas de desempenho!

(As aplicações estão atualmente disponíveis em inglês e alemão.)

Para o treinador

 
 


Melhores oportunidades de aprendizagem com a aplicação de navegação HTML

A versão para navegador inclui funcionalidades melhoradas de pesquisa de radicais, a criação de listas de caracteres personalizadas, a seleção de conteúdos de aprendizagem de acordo com as lições do seu manual e muito mais.