Mnemónica para o carácter: 授

授

Hanzi-Trainer
 
Significado ensinar, instruir, dar  
to instruct, teach, award, to give
Pronúncia
shòu

Explicação

Esquerda: Mão 扌, direita: receber 受 (Uma mão entrega 爫 uma capa 冖 de cima, e a outra 又 a aceita).  
Left: hand 扌, right: receive 受 (A hand 爫 from above holds a cover 冖, the other hand 又 receives it.)
Mnemónica
 
Receber algo com a mão: Isto é ensinar.  
With the hand, to receive sth. This is an instruction.

Radicais
扌 mãoSimplificação desta mão 手
受 receber, aceitarObserve a semelhança com "amor 爱": em "receber", uma mão se estende de cima 爫 através de uma cobertura 冖 para outra mão 又 a fim de receber algo. Com amor, o amigo 友 é adicionado.
爫 estender para baixoMostra uma mão a estender-se para baixo para colher algo.




 Vocabulário

教授 jiào shòu  professor; instruir; dar aulas

Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer!

As aplicações para iOS e Android têm muitas outras funcionalidades, como a seleção de caracteres por nível de dificuldade, programas de exercícios, reconhecimento de caligrafia e estatísticas de desempenho!

(As aplicações estão atualmente disponíveis em inglês e alemão.)

Para o treinador

 
 


Melhores oportunidades de aprendizagem com a aplicação de navegação HTML

A versão para navegador inclui funcionalidades melhoradas de pesquisa de radicais, a criação de listas de caracteres personalizadas, a seleção de conteúdos de aprendizagem de acordo com as lições do seu manual e muito mais.