Mnemónica para o carácter: 撤

撤

Hanzi-Trainer
 

Significado

retirar, tirar, retirar-se, afastar-se  
to remove, to take away, to withdraw

Pronúncia

chè

Explicação

 Da esquerda: Mão 扌, dar à luz, educar 育 (O recém-nascido [=criança 子 na cabeça, pois ao nascer com a cabeça primeiro] tem um corpo 月, que nasce e deve ser educado), bater 攵/攴  
From left: hand 扌, give birth, educate 育 (The new born baby [=child 子 upside down, as head first at birth] has a body 月, that is born and raised), strikes 攵/攴

Mnemónica
 
A mão auxilia no "nascer", educa com pancadas e afasta-se (depois retira-se).  
The hand raises and educates with strikes and then removes/withdraws.
- não será emitida!!!!

Radicais

扌 mãoSimplificação desta mão 手
育 dar à luz, criar
bebé recém-nascidoCaractere para criança 子, mas invertido, pois a cabeça vem primeiro no nascimento.
攴 bater, golpearMostra originalmente uma mão 又 com um chicote 卜. É geralmente simplificado para 攵. Outros radicais com uma mão são: 又寸廾爫手扌彐右及尹君聿隶兼殳




 Vocabulário

撤销 chè xiāo  anular; revogar; desfazer (computação)
撤销 chè xiāo  

Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação.
Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.