Mnemónica para o carácter: 敕


Hanzi-Trainer

Significado

decreto imperial  
imperial order

Pronúncia

chì

Explicação

À esquerda: Feixe 束 (plantas 木 (p. ex., feixes de arroz, cf. 兼), atadas num feixe com uma correia 口), direita: bater 攵/攴 (mão 又 com pau 卜).  
Left: bundle 束 (Plants 木 like sheafs of rice (cf.兼), which are bound with a ribbon 口 as a bundle.), right: strike 攵/攴 (hand 又 with a stick 卜)

Mnemónica


 
Ele vem numa trouxa e bate: o Decreto Imperial.  
It comes in a bundle and strikes: the imperial order.
- não será emitida!!!!

Radicais

feixeA árvore 木 representa muitas plantas (feixes de arroz), que são amarradas/atadas com uma fita 口 (cf. 兼) para formar um feixe.
bater, golpearMostra originalmente uma mão 又 com um chicote 卜. É geralmente simplificado para 攵. Outros radicais com uma mão são: 又寸廾爫手扌彐右及尹君聿隶兼殳




 Vocabulário

敕封 chì fēng  nomear alguém para um cargo ou conferir-lhe um título por ordem imperial
敕令 chì lìng  Ordem ou édito imperial (antigo)
敕令 chì lìng  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.