Mnemónica para o carácter: 施


Hanzi-Trainer
 

Significado

Realizar, conceder, doar uma medida  
implement a measure, to grant, to bestow, to carry out

Pronúncia

shī

Explicação

Esquerda: Direção/lado 方, direita: pessoa deitada , criatura que se contorce 也 (escorpião, cobra ou semelhante)  
Left: direction/side 方, right: horizontal person , twisting creature 也 (scorpion or snake)

Mnemónica


 
Uma criatura está a contorcer-se ao lado da pessoa deitada: Temos de agir.  
Beside the lying person is a winding creature: We need to implement a measure.
- não será emitida!!!!

Radicais

direção, quadrado
pessoa deitadaEste radical pode ser visto como uma pessoa 人 com a perna direita na horizontal 一. Ele está, portanto, deitado. (Outros radicais com "pessoa" são: sentado 匕, sentado de pernas cruzadas 夂, ajoelhado ⺈, habilidoso 才, curvado マ,卩, encurvado 㔾 ou marido 夫)
tambémMostra uma criatura curvada 也 (ou seja, uma cobra ou um escorpião).




 Vocabulário

施用 shī yòng  implementar; utilizar
实施 shí shī  pôr em prática; realizar
施工 shī gōng  construção
设施 shè shī  instalações; instalação
措施 cuò shī  medida; passo
施肥 shī féi  fertilizar
施行 shī xíng  pôr em vigor; pôr em prática; produzir efeitos
施行 shī xíng  

Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.