Mnemónica para o carácter: 旗


Hanzi-Trainer
 

Significado

estandarte, bandeira  
banner, flag

Pronúncia

Explicação

Esquerda: Direção 方, direita: pessoa reclinada [aqui: estandarte], pá de arremesso 其, com a qual se separava o grão do joio atirando-o ritmicamente para cima  
Left: direction 方, right: a lying person [here: banner], below a grain swing/shovel 其 that was used to separate the grain from the husk

Mnemónica


 
O estandarte está a ondular numa direção, na extremidade da pá de arremesso: Isto é uma bandeira.  
In one direction blows the banner at the end of the grain swing: This is a flag.
- não será emitida!!!!

Radicais

direção, quadrado
pessoa deitadaEste radical pode ser visto como uma pessoa 人 com a perna direita na horizontal 一. Ele está, portanto, deitado. (Outros radicais com "pessoa" são: sentado 匕, sentado de pernas cruzadas 夂, ajoelhado ⺈, habilidoso 才, curvado マ,卩, encurvado 㔾 ou marido 夫)
pá/colher para grãosCom uma concha para grãos 其 (ferramenta para debulhar), os grãos eram ritmicamente [assim usados no período 期] atirados para cima para separar os grãos da casca. (cf. joeirar 簸)




 Vocabulário

红旗 hóng qí  bandeira vermelha; distrito da cidade da bandeira vermelha; distrito de Hongqi da cidade de Xinxiang 新乡市, Henan
旗帜 qí zhì  alferes; bandeira
旗袍 qí páo  Vestido de estilo chinês; cheongsam
旗袍 qí páo  
旗袍 qí páo  
旗袍 qí páo  
旗袍 qí páo  

Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.