Mnemónica para o carácter: 树

树

Hanzi-Trainer
Significado Árvore, planta  
tree, to plant
Pronúncia
shù

Explicação

À esquerda: Árvore 木, direita: resposta 对 (Mais uma vez 又 dá uma resposta 寸 hábil.) (又 também significa "mão')  
Left: tree 木, right: to reply 对 (Once again 又 to give a skillful 寸 answer.) [又 shows a hand]
Mnemónica
 
Preciso de uma árvore e de ambas as mãos (nomeadamente 又 e a minha mão hábil 寸) para plantar a árvore.  
You need a tree and both hands (this hand 又 and your skillful hand 寸) to plant that tree.

Radicais
木 árvore
又 novamente, mãoOutros radicais com uma mão são: 攴寸廾爫手扌彐右及尹君聿隶兼殳
寸 mão habilidosaImagem de uma mão 一 antebraço 丨 e pulso 丶. Como parte do corpo, trata-se do antebraço 肘. Originalmente, era também a distância de uma polegada (comprimento: 1 ts'wun = 3,72 cm) entre a palma da mão e o pulso. Também representava uma pequena quantidade. Na mnemónica, é usado como «mão habilidosa».




 Vocabulário

树种 shù zhǒng  espécies de árvores
树桩 shù zhuāng  cepo de árvore
树荫 shù yìn  sombra de uma árvore
树梢 shù shāo  a ponta de uma árvore; copa de uma árvore
枣树 zǎo shù  árvore de jujuba; tamareira; Zizyphus vulgaris
梨树 lí shù  pereira
洋槐树 yáng huái shù  Alfarroba negra (Robinia pseudoacacia)
枫香树 fēng xiāng shù  Liquidambar formosana (Liquidambar formosana)
榆树 yú shù  olmo
龙树菩萨 Lóng shù Pú sà  Nagarjuna (Nagarjuna Bodhisattva)


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer!

As aplicações para iOS e Android têm muitas outras funcionalidades, como a seleção de caracteres por nível de dificuldade, programas de exercícios, reconhecimento de caligrafia e estatísticas de desempenho!

(As aplicações estão atualmente disponíveis em inglês e alemão.)

Para o treinador

 
 


Melhores oportunidades de aprendizagem com a aplicação de navegação HTML

A versão para navegador inclui funcionalidades melhoradas de pesquisa de radicais, a criação de listas de caracteres personalizadas, a seleção de conteúdos de aprendizagem de acordo com as lições do seu manual e muito mais.