Mnemónica para o carácter: 档

档

Hanzi-Trainer

Pesquisa:

Significado

Estante de arquivo, ficheiro, arquivo, travessa/peça

file, shelve, official records, grade (of goods)

Pronúncia

dàng

Explicação

Esquerda: Árvore 木, direita: actua como 当 (Pequena mão 小

/彐 também actua como tal).

Left: tree 木, right: act as 当 (Also a small 小 hand

/彐 acts as such.)

Mnemónica

Uma árvore também pode funcionar como uma prateleira de arquivo ou arquivo.

A tree can also act as a file or shelve.

- não será emitida!!!!

Radicais

木	árvore
	mão	Uma mão com o antebraço à direita e os dedos esticados para a esquerda.
彐	mão	Tradicionalmente, o radical 58 tem o significado: cabeça de porco ou focinho de porco. O treinador usa-o sempre como «mão», ou seja, como uma variante de , que mostra uma mão com os dedos apontando para a esquerda. Isto parece muitas vezes ser etimologicamente justificado.

Vocabulário

档案	dàng àn	ficheiro; registo; arquivo; Taiwan pr. [dang3 an4]
高档	gāo dàng	qualidade superior; grau elevado; grau superior
低档	dī dàng	de baixo nível; de baixo valor ou categoria; de má qualidade; inferior
低档	dī dàng

Lista dos caracteres | Lista das radicais

Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.