Mnemónica para o carácter: 楚

楚

Hanzi-Trainer
Significado claro, arrumado, puro, sofrimento, dor  
clear, orderly, distinct, pain, suffering
Pronúncia
chǔ

Explicação

Em cima: floresta 林 (=duas árvores 木), em baixo: correto 正 [na verdade: fardo de pano 疋] (O pé correto 止 pára na linha 一)  
Top: forest 林 (= two trees 木), bottom: correct 正 [actually bales of cloth 疋] (the correct foot 止 stops at the line 一)
Mnemónica
 
A floresta está correcta quando é clara e ordenada.  
The forest is correct if it is clear and orderly.

Radicais
林 floresta
疋 rolo de tecidoNão confunda com o correto: 正
正 corretoO radical 103 疋 significa roupa ou fardos de tecido. No Hanzi-Trainer, é usado como sinónimo de correto 正, porque parece útil para as explicações e a interpretação roupa/fardo de tecido entraria em conflito com outros radicais.




 Vocabulário

清楚 qīng chu  claro; distinto; compreender profundamente; ser claro sobre


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer!

As aplicações para iOS e Android têm muitas outras funcionalidades, como a seleção de caracteres por nível de dificuldade, programas de exercícios, reconhecimento de caligrafia e estatísticas de desempenho!

(As aplicações estão atualmente disponíveis em inglês e alemão.)

Para o treinador

 
 


Melhores oportunidades de aprendizagem com a aplicação de navegação HTML

A versão para navegador inclui funcionalidades melhoradas de pesquisa de radicais, a criação de listas de caracteres personalizadas, a seleção de conteúdos de aprendizagem de acordo com as lições do seu manual e muito mais.