Mnemónica para o carácter: 殃

殃

Hanzi-Trainer

Pesquisa:

Significado

catástrofe, infortúnio

calamity, disaster

Pronúncia

yāng

Explicação

Esquerda: mau, mal 歹 (vértebra ou costela), direita: centro 央 (O jugo 冂 sobre os ombros do grande 大 homem está centrado).

Left: bad, wicked 歹 (vertebrae or rib), right: center 央 (The yoke 冂 on the shoulders of the big 大 man is centered.)

Mnemónica

Se o mau está no centro, é infortúnio.

If the bad is in the center, it is a calamity.

- não será emitida!!!!

Radicais

歹	mau, perverso	Na verdade, a representação de um osso ou vértebra dorsal.
央	centro, meio	Uma pessoa grande 大 com um jugo 冂 que é central. Assim, este 夬 é entendido como um «centro incompleto».

Vocabulário

遭殃	zāo yāng	sofrer uma calamidade
积恶余殃	jī è yú yāng	O mal acumulado será pago com sofrimento (expressão idiomática).
灾殃	zāi yāng	catástrofe
灾殃	zāi yāng

Lista dos caracteres | Lista das radicais

Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.