Mnemónica para o carácter: 泽

泽

Hanzi-Trainer
Significado húmido, esplendor, zona húmida, benevolência  
moist, wet, lustre (of metals etc), pond, favor
Pronúncia
zé

Explicação

Esquerda: Água 氵, direita: vertical 圣 (Uma mão 又 é vertical acima da terra 土)  
Left: water 氵, right: vertical 圣 (A hand 又 vertically over ground 土)
Mnemónica
 
(A água não pode escorrer) A água mantém-na húmida quando está na vertical e quando está brilhante.  
(The water can not run off) The water keeps it (when the ground is arranged to the vertical) moist and with lustre.

Radicais
氵 águaSimplificado a partir desta água 水
圣 verticalMostra uma mão 又 verticalmente acima do solo/terra 土. Também tem o significado de «sagrado», devido à mão sobre um objeto ao abençoá-lo.




 Vocabulário

毛泽东 Máo Zé dōng  Mao Zedong (1893-1976), líder comunista chinês
光泽 guāng zé  lustre; brilho
色泽 sè zé  cor e brilho
沼泽 zhǎo zé  pântano; pântano; zonas húmidas; clareira
沼泽地 zhǎo zé dì  pântano; pântano; everglade


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer!

As aplicações para iOS e Android têm muitas outras funcionalidades, como a seleção de caracteres por nível de dificuldade, programas de exercícios, reconhecimento de caligrafia e estatísticas de desempenho!

(As aplicações estão atualmente disponíveis em inglês e alemão.)

Para o treinador

 
 


Melhores oportunidades de aprendizagem com a aplicação de navegação HTML

A versão para navegador inclui funcionalidades melhoradas de pesquisa de radicais, a criação de listas de caracteres personalizadas, a seleção de conteúdos de aprendizagem de acordo com as lições do seu manual e muito mais.