Mnemónica para o carácter: 洒

洒

Hanzi-Trainer
Significado salpicar, derramar  
to sprinkle, to spray, to spill, to shed
Pronúncia
sǎ

Explicação

Esquerda: Água 氵, direita: oeste 西 (O sol afunda-se abaixo do horizonte 一 儿 ao pôr do sol 日 no oeste, mas aqui: variante de chuva 雨)  
Left: water 氵, right: west 西 (Below the horizon 一 the sun 日 sinks 儿 at the sunset in the west, but here: variant of rain 雨)
Mnemónica
 
Água como 'chuva' é aspersão.  
Water as 'rain' means to sprinkle.

Radicais
氵 águaSimplificado a partir desta água 水
西 oesteEste sinal tem uma certa semelhança com o sol 日 em combinação com traços 儿 que apontam para baixo para indicar o pôr do sol no oeste.
雨 chuvaVista da janela 冂 para a chuva =,=. A linha superior é uma nuvem de chuva.




 Vocabulário

喷洒 pēn sǎ  pulverizar; polvilhar
飘洒 piāo sǎ  suave; gracioso; fluente e elegante (caligrafia)
花洒 huā sǎ  aspersor; duche
潇洒 xiāo sǎ  natural e sem restrições (da aparência, comportamento, porte de uma pessoa); elegante e não convencional


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer!

As aplicações para iOS e Android têm muitas outras funcionalidades, como a seleção de caracteres por nível de dificuldade, programas de exercícios, reconhecimento de caligrafia e estatísticas de desempenho!

(As aplicações estão atualmente disponíveis em inglês e alemão.)

Para o treinador

 
 


Melhores oportunidades de aprendizagem com a aplicação de navegação HTML

A versão para navegador inclui funcionalidades melhoradas de pesquisa de radicais, a criação de listas de caracteres personalizadas, a seleção de conteúdos de aprendizagem de acordo com as lições do seu manual e muito mais.