Mnemónica para o carácter: 浒


Hanzi-Trainer

Significado

Costa, beira da água, junto à água  
shore, bank of a river

Pronúncia

Explicação

Esquerda: água 氵, direita: permitir 许 (Música alta é proibida durante a sesta, mas: Palavras 讠/言 ao meio-dia 午 são permitidas)  
Left: water 氵, right: to allow 许 (Loud music is forbidden during the siesta, but: Words 讠/言 at noon 午 are allowed)

Mnemónica


 
(Para quem não sabe nadar:) A água é permitida na: margem.  
(For non-swimmers:) The water is allowed at: the shore.
- não será emitida!!!!

Radicais

águaSimplificado a partir desta água 水
palavraTradicionalmente escrito como 言, que mostra ondas sonoras saindo da boca.
meio-dia«Meio-dia» pode ser entendido como um pilão 午 que é usado num almofariz 凵. (compare: cerâmica 缶 [fǒu]) Como o pilão 午 está na vertical no almofariz, o significado de «meio-dia» surge porque o sol também está na vertical.




 Vocabulário

撵出 niǎn chū  
水浒后传 shuǐ hǔ hòu zhuàn  Sequência de Margem de Água, de Chen Chen 陈忱
水浒后传 shuǐ hǔ hòu zhuàn  
水浒后传 shuǐ hǔ hòu zhuàn  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.