Mnemónica para o carácter: 漂

漂

Hanzi-Trainer
 

Significado

à deriva, deslizar, pálido  
to float, to drift, to bleach, elegant

Pronúncia

piāo, piǎo, piào

Explicação

 Esquerda: Água 氵, direita: pedaço de papel 票 (No oeste 覀/西 você mostra 示 seu bilhete/folha de papel.) [Oeste: 西 =abaixo do horizonte 一 o sol afunda 儿 日 quando se põe no oeste]  
Left: water 氵, right: ticket 票 (I insert the note/ballot 一 through the slot || of the ballot box 口 on the altar 示: When I vote with that note.)

Mnemónica
 
Se houver uma nota na água, ela flutua.  
On the water is a ticket and it is floating.

Radicais

氵 águaSimplificado a partir desta água 水
票 bilhete, cédulaÉ plano 一, podem existir dois || lado a lado e é plano 口 e mostra-se 示: A nota ou bilhete que se usa na votação
西 oesteEste sinal tem uma certa semelhança com o sol 日 em combinação com traços 儿 que apontam para baixo para indicar o pôr do sol no oeste.
示 mostrar, altarMostra um altar simples 丁 com um sacrifício 一 e sangue 八 a escorrer. Assim, os significados: mostrar e altar.




 Vocabulário

漂亮 piào liang  bonito; belo
 

Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação.
Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.