Mnemónica para o carácter: 焦

焦

Hanzi-Trainer
 
Significado queimado, carbonizado, assustado  
scorched, burnt, charred, worried, anxious
Pronúncia
jiāo

Explicação

Em cima: pássaro 隹, em baixo: Fogo 灬  
Top: bird 隹, below: fire 灬
Mnemónica
 
(As galinhas são baixadas depois de depenadas para retirar os espinhos.) A ave está queimada no fogo.  
(Chickens are plucked and then scorched to remove the feathers.) The bird on the fire is scorched.

Radicais
焦 queimado, chamuscadoO pássaro 隹 no fogo 灬 está queimado.
灬 fogoEste radical 火 também significa fogo.




 Vocabulário

焦炭 jiāo tàn  coque (carvão processado utilizado no alto-forno)
焦灼 jiāo zhuó  profundamente preocupado (lit.)
焦炙 jiāo zhì  queimar; queimar até ao carvão; doente de preocupação

Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer!

As aplicações para iOS e Android têm muitas outras funcionalidades, como a seleção de caracteres por nível de dificuldade, programas de exercícios, reconhecimento de caligrafia e estatísticas de desempenho!

(As aplicações estão atualmente disponíveis em inglês e alemão.)

Para o treinador

 
 


Melhores oportunidades de aprendizagem com a aplicação de navegação HTML

A versão para navegador inclui funcionalidades melhoradas de pesquisa de radicais, a criação de listas de caracteres personalizadas, a seleção de conteúdos de aprendizagem de acordo com as lições do seu manual e muito mais.