Mnemónica para o carácter: 牌

牌

Hanzi-Trainer

Pesquisa:

Significado

Sinal, placa, sinal de empresa, etiqueta, cartas de jogar

signboard, plate, tablet, playing cards

Pronúncia

pái

Explicação

À esquerda: Parte/fragmento 片 (árvore, cortada verticalmente), direita: vulgar/desprezível 卑 (Um campo tão impuro 田 é dez vezes 十 desdenhoso).

Left: part/fragment 片 (tree, halved vertically), right: vulgar/low 卑 (A such untidy field 田 is tenfold 十 vulgar.)

Mnemónica

Um fragmento é desprezível, mas ainda pode ser usado como uma etiqueta de nome.

A simple fragment is vulgar, but still can be used as signboard.

- não será emitida!!!!

Radicais

片	madeira cortada	Nos caracteres, este radical está sempre à esquerda.
卑	vulgar, baixo, baixo	Normalmente, o caractere para campo 田 deve ser desenhado de forma organizada. Mas se for "rabiscado" como este, é dez vezes mais: vulgar.

Vocabulário

招牌	zhāo pai	letreiro; letreiro de loja; reputação de uma empresa
牌号	pái hào	marca registada
名牌	míng pái	marca famosa
牌坊	pái fāng	arco comemorativo
牌匾	pái biǎn	quadro (fixado a uma parede)
牌匾	pái biǎn

Lista dos caracteres | Lista das radicais

Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.