Mnemónica para o carácter: 疼

疼

Hanzi-Trainer

Significado

ferir, doer  
(it) hurts, ache, pain, sore

Pronúncia

téng

Explicação

 Esquerda: Doença 疒 (Um edifício gelado 冫-frio 广 deixa-nos doentes.), em baixo: inverno 冬 (Com um pé torcido 夂 no gelo 冫no inverno).  
Left: disease 疒 (An ice-冫-cold building 广 makes sick.), below: winter 冬 (With an upturned foot 夂 on the ice 冫in the winter.)

Mnemónica
 
Uma doença como o inverno: Dói.  
A disease like winter: It hurts.
- não será emitida!!!!

Radicais

疒 doençaRadicais semelhantes são edifício 广 ou penhasco 厂.
冬 invernoNormalmente, a parte superior é entendida como sentar-se 夂 de pernas cruzadas. Em alguns casos, porém, também é entendida como um pé torcido, como aqui no inverno 冬, quando se torce o pé no gelo 冫.




 Vocabulário

疼痛 téng tòng  dor; dor; dorido
心疼 xīn téng  amar muito; a dor do amor
疼爱 téng ài  amar muito
疼爱 téng ài  

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.