Mnemónica para o carácter: 票

票

Hanzi-Trainer
 

Significado

Folha de papel, bilhete, nota de banco, refém  
ticket, ballot, bank note, person held for ransom

Pronúncia

piào

Explicação

 Em cima: oeste 覀/西 (abaixo do horizonte 一 o sol 日 afunda-se 儿 ao pôr do sol no oeste), em baixo: mostrar/altar 示 (imagem de um altar 丁 com uma oferenda 一 e sangue a pingar 八)  
Top: west 覀/西 (Under the horizon 一 the sun 日 sinks 儿 at the sunset in the west.), bottom: show 示 (image of an altar 丁 with a sacrifice 一 and dripping blood 八)

Mnemónica
 
No oeste mostra-se o bilhete.  
In the west you show your ticket.
- não será emitida!!!!

Radicais

票 bilhete, cédulaÉ plano 一, podem existir dois || lado a lado e é plano 口 e mostra-se 示: A nota ou bilhete que se usa na votação
西 oesteEste sinal tem uma certa semelhança com o sol 日 em combinação com traços 儿 que apontam para baixo para indicar o pôr do sol no oeste.
示 mostrar, altarMostra um altar simples 丁 com um sacrifício 一 e sangue 八 a escorrer. Assim, os significados: mostrar e altar.




 Vocabulário

投票 tóu piào  votar; votar
钞票 chāo piào  papel-moeda; uma nota (por exemplo, 100 yuan)
钞票 chāo piào  

Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação.
Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.