| ||||||||||||||
| 秽 |
|
 Hanzi-Trainer |
||||||||||||
| ||||||||||||||
Significado
 dirt, filth 
| ||||||||||||||
Pronúncia
|
huì | |||||||||||||
Explicação |
Esquerda: planta de arroz 禾, direita: anos de idade 岁 (Como uma montanha 山, tantas (muitas) noites 夕 são os meus anos de vida.) Left: rice plant 禾, right: years of age 岁 (Like a mountain 山, such (many) evenings 夕 are my years of life.) | |||||||||||||
|
(A debulha do arroz produz muita palha ou casca.) As plantas de arroz criam (durante a debulha) uma montanha e à noite fica: sujo. (Threshing rice produces a lot of chaff or husks.) The rice plants create (during threshing) a mountain and in the evening it is: dirty. | |||||||||||||
- não será emitida!!!!Radicais
| ||||||||||||||
Vocabulário
| ||||||||||||||
| 自惭形秽 | zì cán xíng huì | ter vergonha da sua inferioridade (expressão idiomática); sentir-se inferior |
| wū huì | sórdido; sórdido; imundo | |
| wú huì | estar coberto de ervas daninhas | |
| wú huì |
Lista dos caracteres | Lista das radicais
