Mnemónica para o carácter: 簿

簿

Hanzi-Trainer
 

Significado

Livro de contabilidade, caderno, registo  
accounting, book keeping, register

Pronúncia

bù

Explicação

 Parte superior: bambu 竹, parte inferior: extenso, difundido 溥 (A água 氵 deve ser agora 甫 com uma mão habilidosa 寸 extensa) Aqui cf. ombro 膊: Assim, a parte do corpo 月/肉, que de alguma forma se parece com a parte superior do corpo 甫 com a «mão habilidosa» 寸 são os ombros.  
Top: bamboo 竹, below: extensive, widespread 溥 (The water 氵 must be just now 甫 with a skillful had 寸 extensive) Here cf. shoulder 膊: Thus the body part 月/肉, that somehow looks like the upper body 甫 with the 'skillful hand' 寸 are the shoulders.

Mnemónica
 
(A lista de recursos:) Bambu, água e ombros (= mão de obra) estão documentados nos registos contabilísticos.  
(The list of resources:) Bamboo, water, and shoulders (= manpower) are documented in the accounting records.
- não será emitida!!!!

Radicais

竹 bambu
尃 anunciar... agora mesmo 甫 e com uma mão habilidosa 寸. A mnemónica usa-o como: ombros 膊.




 Vocabulário

帐簿 zhàng bù  livro de contabilidade
簿记 bù jì  contabilidade
电话簿 diàn huà bù  lista telefónica
电话簿 diàn huà bù  

Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação.
Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.