Mnemónica para o carácter: 肥


Hanzi-Trainer
 

Significado

espesso, fértil, gordo, fertilizante  
fat, fertile, loose-fitting or large, manure

Pronúncia

féi

Explicação

Esquerda: Corpo 月/肉, direita: esperança de 巴 (Atrás da maçaneta da porta 巴 pode-se ter esperança.)  
Left: body 月/肉, right: hope 巴 (Behind the doorknob 巴 you may hope.)

Mnemónica


 
O corpo pode ter esperança de se tornar gordo e fértil.  
The body may hope, that it becomes fat and fertile.
- não será emitida!!!!

Radicais

parte do corpoEste radical está à esquerda em palavras compostas e é simplificado como "月", que então se parece com “lua, mês 月”, mas ainda tem o significado de “parte do corpo”.
esperar, desejarNa verdade, é mostrada uma pessoa encurvada 巴. Mas as explicações usam-no como «maçaneta». Esta interpretação livre baseia-se no caractere: 把 (bǎ, bà), que é uma combinação de uma mão 扌 e significa: maçaneta.




 Vocabulário

施肥 shī féi  fertilizar
轻裘肥马 qīng qiú féi mǎ  lit. peles leves e cavalos robustos; fig. viver no luxo
肥胖 féi pàng  gordo; obeso
肥沃 féi wò  fértil
肥皂 féi zào  sabão
化肥 huà féi  fertilizante
绿肥 lǜ féi  adubo verde
追肥 zhuī féi  cobertura do solo; fertilizante adicional
肥料 féi liào  fertilizante; estrume
粪肥 fèn féi  estrume; esterco
粪肥 fèn féi  

Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.