| ||||||||||||||
| 舵 |
|
 Hanzi-Trainer |
||||||||||||
| ||||||||||||||
Significado
 helm, rudder 
| ||||||||||||||
Pronúncia
|
duò | |||||||||||||
Explicação |
Esquerda: barco 舟 (barco a remos com duas pessoas 丶丶), direita: ele (sem vida) 它 (Aqui: [barco-] ponte 宀, pessoa sentada 匕) (Ou: veja 匕 com o significado “colher”, como um leme num barco) Left: boat 舟 (rowing boat with two persons 丶丶), right: it (lifeless) 它 (Here: [boat-] bridge 宀, sitting person 匕) (Or: see 匕 with the meaning “spoon”, as a rudder on a boat) | |||||||||||||
|
No barco, há uma pessoa sentada na ponte no leme/leme. On the boat is a sitting person on the bridge at the: helm/rudder. | |||||||||||||
- não será emitida!!!!Radicais
| ||||||||||||||
Vocabulário
| ||||||||||||||
| duò shǒu | timoneiro | |
| 顺风转舵 | shùn fēng zhuǎn duò | agir de acordo com as perspectivas actuais; pragmático; sem princípios |
| 随风倒舵 | suí fēng dǎo duò | ajustar as velas ao vento; adotar uma atitude diferente consoante as circunstâncias (expressão idiomática) |
| 随风倒舵 | suí fēng dǎo duò |
Lista dos caracteres | Lista das radicais
