Mnemónica para o carácter: 荒


Hanzi-Trainer
 

Significado

terra não cultivada, fome, escassez, terreno baldio  
uncultivated, desolate, shortage, scarce

Pronúncia

huāng

Explicação

Parte superior: planta 艹, parte inferior: 巟 (morto 亡 (caixão em corte transversal), rio 川  
Top: plant 艹, below: 巟 (dead 亡 (coffin in cross-section), river 川

Mnemónica


 
As plantas morreram devido ao rio e tudo ficou incultivado e árido.  
The plants died due to the river and everything became uncultivated and barren.
- não será emitida!!!!

Radicais

incultivadoAs plantas 艹 morreram 亡 devido ao rio 川 e a terra ficou incultivada e árida.
erva, plantaGrama ou planta de crescimento rápido em geral. Mostra duas plantas crescendo no solo e é uma variação simples de 艸.
morte, morrer
rioA água 水 foi simplificada para três linhas e simboliza o fluxo do rio.




 Vocabulário

荒唐 huāng táng  para além do crível; absurdo; intemperante; dissipado
荒谬 huāng miù  absurdo; ridículo
荒地 huāng dì  terrenos baldios; terras não cultivadas
荒凉 huāng liáng  desolado
饥荒 jī huāng  quebra de safra; fome; dívida; dificuldade
荒淫 huāng yín  licencioso
垦荒 kěn huāng  abrir terras (para a agricultura)
荒芜 huāng wú  deixados a crescer sem controlo; crescidos em excesso; crescidos de forma selvagem
业荒于嬉 yè huāng yú xī  distrair-se do seu trabalho e não conseguir obter resultados (expressão idiomática)
业荒于嬉 yè huāng yú xī  

Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.