Mnemónica para o carácter: 蓄


Hanzi-Trainer
 

Significado

cultivar, fazer crescer algo, armazenar, guardar  
to store up, to grow (eg. a beard)

Pronúncia

Explicação

Parte superior: planta 艹, parte inferior: criação de gado 畜 (O misterioso campo 玄 田 é usado para a criação de gado [porque não é suficientemente fértil para culturas de cereais]) [misterioso = 玄 = fio 糸 com pedra misteriosa = íman 磁]  
Top: plant 艹, bottom: cattle breeding 畜 (The mysterious 玄 field 田 is used for cattle breeding [because it is not sufficiently fertile for grain crops]) [mysterious = 玄 = thread 糸 with mysterious stone = magnet 磁]

Mnemónica


 
As plantas para a criação de gado têm de ser cultivadas e armazenadas.  
Plants for cattle breeding have to be grown & stored.
- não será emitida!!!!

Radicais

erva, plantaGrama ou planta de crescimento rápido em geral. Mostra duas plantas crescendo no solo e é uma variação simples de 艸.
criação de gado
misteriosoEste radical é fácil de lembrar se pensar em «ímã 磁» (cf. ímã, porcelana 磁 [cí]), onde pedras 石 estão penduradas em cordas 糸 (simplificadas para 幺 e fixadas com um suporte 艹) e se comportam de forma misteriosa.
campo




 Vocabulário

蓄积 xù jī  armazenar; guardar
蓄电池 xù diàn chí  acumulador; bateria
蓄水 xù shuǐ  armazenamento de água
蓄水 xù shuǐ  

Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.