| ||||||||||||||||||||||||||
| 踏 |
|
 Hanzi-Trainer |
||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||
Significado
 to tread on, to stamp, to press a pedal 
| ||||||||||||||||||||||||||
Pronúncia
|
tà | |||||||||||||||||||||||||
Explicação |
Esquerda: pé 足 (rótula 口 e pegada 止), direita: muitos 沓 (água 水, sol 日 [aqui: sol 日 como 吕 = pedras lado a lado]) Left: foot 足 (knee cap 口 and footprint 止), right: many 沓 (water 水, sun 日 [here: sun 日 as 吕 = stones lying next to each other]) | |||||||||||||||||||||||||
|
O pé pode pisar na água ou num caminho de pedras alinhadas para: pisar. The foot can step into water or on a way of aligned stones to: tread on. | |||||||||||||||||||||||||
- não será emitida!!!!Radicais
| ||||||||||||||||||||||||||
Vocabulário
| ||||||||||||||||||||||||||
| tà bǎn | um pedal (de um carro, de um piano, etc.); pedaleira; escabelo; apoio para os pés; estribo | |
| jiàn tà | pisar | |
| tā shi | prático; realista; realista; firmemente baseado; inabalável; ter paz de espírito; livre de ansiedade | |
| cǎi tà | pisar | |
| 踏破铁鞋无觅处，得来全不费工夫 | tà pò tiě xié wú mì chù , dé lái quán bù fèi gōng fu | viajar para longe à procura de algo, para depois o encontrar facilmente |
| 步罡踏斗 | bù gāng tà dǒu | adorar as divindades astrais (expressão idiomática, refere-se à astrologia daoista) |
| 步斗踏罡 | bù dǒu tà gāng | adorar as divindades astrais (expressão idiomática, refere-se à astrologia daoista) |
| 步斗踏罡 | bù dǒu tà gāng |
Lista dos caracteres | Lista das radicais
