Mnemónica para o carácter: 远


Hanzi-Trainer

Significado

longe, distante, remoto  
far, distant, remote

Pronúncia

yuǎn

Explicação

Esquerda: Movimento 辶, direita: yuan/dinheiro, origem 元 (= duas pernas 二 儿)  
Left: movement 辶, right: Yuan/money, origin 元 (=two 二 legs 儿)

Mnemónica


 
(O movimento [circulação] do yuan chega muito longe.  
The movement [= the circulation] of the Yuan reaches the far distant.
- não será emitida!!!!

Radicais

movimentoEm alguns casos, este radical 廴 é usado, mas as mnemónicas são as mesmas.
yuan




 Vocabulário

长远 cháng yuǎn  a longo prazo; de longo alcance
跳远 tiào yuǎn  salto em comprimento (atletismo)
遥远 yáo yuǎn  distante; remoto
高举远蹈 gāo jǔ yuǎn dǎo  deixar o cargo para um lugar alto e distante (expressão idiomática); retirar-se e colocar-se acima da luta
高举远蹈 gāo jǔ yuǎn dǎo  
迂远 yū yuǎn  impraticável
高瞻远瞩 gāo zhān yuǎn zhǔ  estar de pé e ver ao longe (expressão idiomática); ter uma visão ampla e longa; visão aguda
哆啰美远族 Duō luō měi yuǎn zú  Torobiawan, um dos povos indígenas de Taiwan
远眺 yuǎn tiào  para olhar para a distância
远眺 yuǎn tiào  


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.